|
|
Alma 10 |
|
|
|
|
|
1 Now these are the words which Amulek preached unto the people who were in the land of Ammonihah, saying:
2 I am Amulek; I am the son of Giddonah, who was the son of Ishmael, who was a descendant of Aminadi; and it was the same Aminadi who interpreted the writing which was upon the wall of the temple, which was written by the finger of God. Alma 10:3 3 And Aminadi was a descendant of Nephi, who was the son of Lehi, who came out of the land of Jerusalem, who was a descendant of Manasseh, who was the son of Joseph who was sold into Egypt by the hands of his brethren.
We hear nothing more about Aminadi in the Book of Mormon. The story of God writing on a wall must have had some importance for the people who were involved, but it is not listed in our text. It is also not clear how far back in time we must go for a link to Aminadi. It is possible that this story falls into the generation prior to the flight to Zarahemla, and that Aminadi was a prophet (assumed because of his role in reading a message from God) during the time the Nephites were in the Land of Nephi. This would place his story in the large plates, rather than the small plates. Since the small plates were kept by Jacob’s line, the deeds of that lineage would not show up on the small plates. Textual: The story of Aminadi is clearly parallel to Daniel 5:5-17 although there is no language dependency. The theme of someone interpreting writing on the wall that was written by God (implied in the Daniel story) is parallel even if the other details are not. Just as the experience of Alma was similar, but different, from that of Paul, it is probable that there is a context here that is again similar yet different.
4 And behold, I am also a man of no small reputation among all those who know me; yea, and behold, I have many kindreds and friends, and I have also acquired much riches by the hand of my industry.
5 Nevertheless, after all this, I never have known much of the ways of the Lord, and his mysteries and marvelous power. I said I never had known much of these things; but behold, I mistake, for I have seen much of his mysteries and his marvelous power; yea, even in the preservation of the lives of this people.
The first option is certainly possible. In oral discourse, it is very easy for a speaker to insert a word that was not intended to be in the sentence. In this case, Amulek’s intention would have been to say “I have known much of the ways of the Lord…” and the “not” slipped in based on his knowledge that he had not always so believed. While this is possible, it is not as likely as the second scenario. The reason for discounting this possibility is that this is a recorded discourse, and Amulek or another redactor (Alma?) had ample opportunity to erase a slip of the tongue. Indeed, the chances of the recording of the oral event being so precise as to capture such a slip of the tongue is also remote. Finally, the sense of Amulek’s argument works better if we assume that he intended to make this contrast. Amulek is speaking before a group of people who know him, a fact he is counting on and which led to the particular introduction he used. Amulek would also have been known as one who was not a particularly faithful follower of the Nephite religion, as he explains in the next verse. What he is doing here is setting up a contrast that will sharpen the interest of the crowd. His first statement is the one that they expect from their knowledge of him, that is, that he has “never have known much of the ways of the Lord.” When he immediately halts this expected sentence with the abrupt “I mistake,” the audience had to be caught in the unexpected remark, and their attention heightened. What he says is that even though he denied what he saw, the evidence for the ways of the Lord were all around him in the preservation of his people. This reference to seeing the ways of the Lord around him sets up a very important basis for his discourse. He is telling his audience that just as he could have seen all of the evidence around him, but had not, so too they will be able to see when they have their eyes open to the ways of the Lord. Even more to the point, he saw the hand of God in their preservation. This is a very important point because Amulek is setting up protection under God, and destruction in denial of God. This has been the message from the Lord, that the people will be destroyed if they do not repent. Amulek is not only reiterating the warning, but making sure that they understand that it is not God who brings the destruction, but it is He who has been protecting them from it.
6 Nevertheless, I did harden my heart, for I was called many times and I would not hear; therefore I knew concerning these things, yet I would not know; therefore I went on rebelling against God, in the wickedness of my heart, even until the fourth day of this seventh month, which is in the tenth year of the reign of the judges.
The difference between this Amulek and the one that they had known is that now he will hear. He declared that the evidence was all around him, and even that he “was called many times.” Indirectly, he is also telling his audience that they, too, have been called many times, that the evidence is all around them, and that they are the ones who are at fault for their disbelief. Calendrical: We have already noted that the tenth year of the reign of the judges was around 83 BC. What might we know of the seventh month? The Book of Mormon is not precise in its correlation of its months to ours, but we should not expect that the seventh month of the Nephite Calendar corresponds to the seventh month of the calendar we use. Indeed, Randall Spackman suggests that the 26th year of the judges began with the new moon of February 25 (Spackman, Randall. “Introduction to Book of Mormon Chronology.” FARMS reprint, 1993, p. 30.). With a Nephite new year falling near the end of February, our understanding of the Nephites months are pushed back two months from the system with which we are familiar. This gives us the seventh month in our September. Part of the analysis that leads to a concern over the placement of the months is the correlation between the military actions and the rainy seasons in Mesoamerica. Book of Mormon military actions tend to take place in the winter dry months rather in the spring, which is both the wet time and the time for planting. Alma’s missionary journey appears to fall into that same pattern. Even though Alma is traveling alone, and there is no reason to believe that he is tied to the timing of crops, it is quite likely that he timed his journey to coincide with the dry season for one of the same reasons the military did ; ease of travel.
7 As I was journeying to see a very near kindred, behold an angel of the Lord appeared unto me and said: Amulek, return to thine own house, for thou shalt feed a prophet of the Lord; yea, a holy man, who is a chosen man of God; for he has fasted many days because of the sins of this people, and he is an hungered, and thou shalt receive him into thy house and feed him, and he shall bless thee and thy house; and the blessing of the Lord shall rest upon thee and thy house.
A possible model for the type of lineage term Amulek might have been using comes from the Nahuatl (Aztec) language. Carrasco has studied the Nahuatl kinship terms, and indicates that the system made distinctions between lineal and collateral kin. The term uecapan “distant” is used to mark the collateral kin (Carrasco, Pedro. “Sobre algunos terminus de parentesco en el nahuatl clasico,” In: Estudios de Cultural Nahuatl. 1966, 6:161). This was a flexible indicator that might be attached to many specific terms. It is possible that the language of Amulek had a similar marker that would mark the “distant” relatives as well as the “very near” kin. It is also interesting that he is “journeying” to visit this person. This suggests the possibility that this “very near kindred” is not in the same city. While it is possible that Amulek was leaving the city and traveling to the “land” surrounding the city, this might not be considered a journey, but rather a more typical travel. Thus the journeying may be significant. From the standpoint of understanding the political relationships of the cities under the Nephite reign of the judges, this would indicate that lineages will not all be settled in the same place, and that perhaps one of the reasons for the political ties between cities is that there are lineage connections to the other cities under the Nephite umbrella.
8 And it came to pass that I obeyed the voice of the angel, and returned towards my house. And as I was going thither I found the man whom the angel said unto me: Thou shalt receive into thy house—and behold it was this same man who has been speaking unto you concerning the things of God. Alma 10:9 9 And the angel said unto me he is a holy man; wherefore I know he is a holy man because it was said by an angel of God.
10 And again, I know that the things whereof he hath testified are true; for behold I say unto you, that as the Lord liveth, even so has he sent his angel to make these things manifest unto me; and this he has done while this Alma hath dwelt at my house.
11 For behold, he hath blessed mine house, he hath blessed me, and my women, and my children, and my father and my kinsfolk; yea, even all my kindred hath he blessed, and the blessing of the Lord hath rested upon us according to the words which he spake.
It is quite possible that this second set, “all my kindred” is not as ill defined as we consider it in a modern society. Among the Aztecs, there were certain penalties that could be applied to all of ones relatives (Las Casas, Bartolome de. Apologetica Historia Sumaria. Ed. Edmundo O’Gorman. Universidad Autonima de Mexico 1967, 2:401). For a penalty to be assessed upon all of ones relatives, there had to be a definition of what “all” meant, and it was either to the fifth or the fourth generation, depending upon the source (see Munoz Camargo, Diego. Historia de Tlaxcala. Mexico, 1947, p. 95 and Calneck, Edward E. “The Sahagun Texts as a Source of Sociological Information.” In: Sixteenth-Century Mexico. Ed. Munro S. Edmonson. University of New Mexico Press, 1974, p. 200). Although the Aztecs are a different language and time, it is probable that the same necessities of defining a maximum kin group would also have dictated Amulek’s concepts of what “all my kindred” might mean. The first set is more interesting. Once again it is important to pull apart the sentence because there are terms and relationships that are important for kin relationships. The first is “my house.” For kin based societies, this typically as much real as it is symbolic of the family. Kin based societies frequently live in compounds where related family members live. There are excellent materials that allow anthropologists to have a picture of some Aztec households close to the time of the Conquest. For the Aztecs, the “family” was termed “techan tlaca” or “the people of one’s house.” One account from 1580 indicates that houses typically contained six or seven married couples besides unmarried youth (Casteneda, Francisco. “Official Reports on the Towns of Tequizistlan, Tepechpan, Acolman, and San Juan Teotihuaca.” Tr. Zelia Nuttal. Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology. 11:2:55). The archaeological discovery of living areas that clearly contain multiple buildings lead archaeologists to the conclusion that such an area was a family compound. This is a very common feature of the archaeological sites of the Maya area dating to the time period of the Book of Mormon. A simple example is the site of Salinas La Blanca, which predates the Book of Mormon Nephites, that has examples of two household mounds with multiple thatched houses, one with three houses, and one with four (Flannery, Kent V. “The Early Formative Household Cluster on the Guatemalan Pacific Coast.” In: The Early Mesoamerican Village. Academic Press, 1976, p. 32). It is therefore most probable that Amulek is living in a typical Mesoamerican household compound. Thus when Amulek speaks of Alma blessing his “house” and then lists specific peoples, we are justified in assuming that these are people that are living in the same “house,” which would mean the entire dwelling area, not a single structure. Amulek gives the following series as the people associated with his “house:” “me, and my women, and my children, and my father and my kinsfolk.” Clearly Amulek is the head of the household, as he places himself at the center. He then lists “my women,” “my children,” “my father,” and “my kinsfolk.” Of these terms, “my children” and “my father” do not appear to give any difficulty, we may be certain that we understand those terms precisely as Amulek intended them. A more difficult term is “my women.” What does Amulek mean by “my women?” The term “my women” is sometimes used in the Book of Mormon to indicate “wife.” John A. Tvedtnes has suggest that this usage might be related to an underlying Hebrew construction:
A similar linguistic convention exists in several languages, including many in Mesoamerica. Regardless of where the term comes from, it is most likely that in this case, Amulek is specifically speaking of his wives, in the plural. How did Amulek get multiple wives? Amulek has indicated that he has been converted to the Lord, and that he had been a much more worldly man (see verse 6). One of the aspects of the religion we saw among the people of Noah was multiple wives (Mosiah 11:2). There is much of the order of Nehor that bears remarkable similarity to the religion of the people of Noah. Indeed, most of the set of objectionable religious/political “innovations” that the Nephite prophets condemn fall into a set of traits that are described by the religion of the people of Noah as well as the order of Nehor. These include the desire for kings, the desire for a hierarchical society (some not working with their own hands), costly apparel, and apparently multiple wives. While we don’t hear much about this specifically after Jacob’s sermon (Jacob 2:23-27) it clearly enters the Nephite cultural experience at various points. We saw it clearly for the people of Noah, and we see it here in Ammonihah. It is not a coincidence that a city that has heavily adopted the order of Nehor would have a system allowing multiple wives. That was yet another of the cultural traditions of the world around them, just as the rest of the specifics of the order of Nehor were. The final term that appears to be connected to Amulek’s “house” is “my kindred.” This term is more difficult to define, and we may only speculate. We know that “my kindred” does not include any of the named relatives, so it cannot mean himself, his wives, or his children, or his father. It is therefore likely that other close family are living with him, which would not be unusual if he were a wealthy man and could provide for him. Perhaps he had a brother or sister and their family living in the compound. We cannot be certain, only suggest that there were others in the compound that were living in the same area, and therefore should have been included as part of the definition of Amulek’s “house.” In the later Aztec examples, these close relatives could include brothers and their families living in the same compound.
12 And now, when Amulek had spoken these words the people began to be astonished, seeing there was more than one witness who testified of the things whereof they were accused, and also of the things which were to come, according to the spirit of prophecy which was in them.
13 Nevertheless, there were some among them who thought to question them, that by their cunning devices they might catch them in their words, that they might find witness against them, that they might deliver them to their judges that they might be judged according to the law, and that they might be slain or cast into prison, according to the crime which they could make appear or witness against them.
This situation requires some explanation for modern readers who are more familiar with the legal systems of the United States or Great Britain. In both of those countries, law is relegated to the secular, and religious differences are left to the church. We have a very different situation in Ammonihah. Alma and Amulek are not talking politics, they are talking religion. Nevertheless, they are to be question about the law. In a modern legal system with rigid separation between church and state, this would not be possible. Ammonihah is not a modern city, however, it is an ancient one, and the very conception of what a “lawyer” might be can be different from what our modern perspective prepares us for when using that word. We cannot be certain precisely what category of functionary is indicated by the term “lawyer” in the Book of Mormon. As we have seen, Joseph Smith selected his vocabulary for the Book of Mormon from the well of the King James Version of the Bible, and that text uses “lawyer” in the New Testament where the better definition might be “scribe.” In an ancient society where there was no distinct line between politics and religion, the lawyer was someone with a knowledge of the law, which included the religious laws. In the Bible, the lawyers would have been familiar with the Law of Moses. Their decisions would be handed down based on the nature of the offense against their understanding of the Mosaic Law. This is the situation we find in Ammonihah. Alma and Amulek have been speaking about religion. What laws have they broken? It is obviously not clear that they have broken a law, but since they are speaking dangerous things, such as the destruction of the city, they are to be treated with caution. The lawyers want to examine them on their compatibility with their own religious law. Since this is a city that is predominantly of the order of the Nehors, there will be differences in religious interpretation, and the assumption that the lawyers might trip them up into saying something that would be worthy of confinement or death would be understandable.
14 Now it was those men who sought to destroy them, who were lawyers, who were hired or appointed by the people to administer the law at their times of trials, or at the trials of the crimes of the people before the judges. Alma 10:15 15 Now these lawyers were learned in all the arts and cunning of the people; and this was to enable them that they might be skilful in their profession.
The Maya scribe may have held a position that parallels these lawyers in Ammonihah. The recent translation of many of the Maya glyphs has led to tremendous new understandings of Maya history, including the ability to learn more about named individuals. From such inscriptions we learn that the Maya scribe was a member of the elite rank of society. There is one case where a pot-painter (using hieroglyphs as well as pictures) can be identified as a child of the seated ruler of Naranjo (Hammond, Norman. “Inside the Black Box: Defining Maya Polity.” In: Classic Maya Political History. Cambridge University Press, 1991, p. 224). As elites with specialized skills, the Maya scribes would have a particular niche in society, analogous to the scribes of later Jerusalem in their knowledge of law through their ability to read and write, but with perhaps an even greater social standing. If the Ammonihahite lawyers have any conceptual parallels with the Maya scribes, it would not be surprising at all that they were the ones to defend the status quo, and that they were of sufficient importance to be allowed to speak.
16 And it came to pass that they began to question Amulek, that thereby they might make him cross his words, or contradict the words which he should speak. Alma 10:17 17 Now they knew not that Amulek could know of their designs. But it came to pass as they began to question him, he perceived their thoughts, and he said unto them: O ye wicked and perverse generation, ye lawyers and hypocrites, for ye are laying the foundations of the devil; for ye are laying traps and snares to catch the holy ones of God.
Amulek understands what they are trying to do. We have the phrase “he perceived their thoughts.” We do not know if that perception came because of his familiarity with them and their tactics, or whether or the Spirit whispered them to Amulek. In either case, he does recognize what they are trying to do. What he does is to call them on the tactic, and to do so publicly. This not only answers the lawyers, but it also answers the public that is gathered with them. By attacking the tactic of the lawyers, Amulek notifies all of the people that there is more going on than a simple case of the lawyers defending the integrity of the city. The public might be very willing to accept the lawyers as their defenders, but when the lawyers are classed as associated with the devil (they lay foundations for him) then the people might think twice about accepting implicitly what the lawyers are saying.
18 Ye are laying plans to pervert the ways of the righteous, and to bring down the wrath of God upon your heads, even to the utter destruction of this people.
19 Yea, well did Mosiah say, who was our last king, when he was about to deliver up the kingdom, having no one to confer it upon, causing that this people should be governed by their own voices—yea, well did he say that if the time should come that the voice of this people should choose iniquity, that is, if the time should come that this people should fall into transgression, they would be ripe for destruction.
Amulek has now strengthened his accusation against the lawyers. He correctly assumes that the lawyers represent the “voice of the people.” Once again, we must remember that the functioning of the “voice of the people” was quite different from a “one man, one vote” type of democracy. It was most likely an opinion rendered by clan heads, and in the case of Ammonihah, the elite would have had a greater voice than the commoners. The lawyers, as representatives of the elite range of society would be directly responsible for the way the voice of the people dictated law. In Ammonihah, it was the order of Nehor, and the lawyers were certainly beneficiaries as well as proponents. Amulek is quite correct in laying the blame for Ammonihah’s destruction at the feet of the lawyers, and by extension the other elite who had supported the order of Nehor.
20 And now I say unto you that well doth the Lord judge of your iniquities; well doth he cry unto this people, by the voice of his angels: Repent ye, repent, for the kingdom of heaven is at hand. Alma 10:21 21 Yea, well doth he cry, by the voice of his angels that: I will come down among my people, with equity and justice in my hands.
22 Yea, and I say unto you that if it were not for the prayers of the righteous, who are now in the land, that ye would even now be visited with utter destruction; yet it would not be by flood, as were the people in the days of Noah, but it would be by famine, and by pestilence, and the sword.
When Amulek describes what will happen to them, he notes that a destruction is coming. He first notes that it will not be a flood, as in the days of Noah. Book of Mormon history gives us two Noahs, the one saved from water the other burned by fire. Amulek expects that his audience will quickly know which Noah is meant. Amulek references the earlier Noah for a particular reason. There is no reason for the Ammonihahites to know what wouldn’t destroy them. Amulek never mentions a volcano, nor a meteorite, nor a major fire. There are any number of modes of destruction that will not be inflicted upon Ammonihah. Why then does he mention the flood and Noah specifically? Amulek is making sure that Ammonihah understands that this destruction comes from the Lord. If they understand his reference to Noah at all, they will understand that the Lord was behind the destruction. The inference is that just as the Lord was behind the destruction by water, he will be behind their destruction, even though the method will be different. What will that method be? Amulek gives and interesting combination of elements. He suggests that the destruction will be “by famine, and by pestilence, and the sword.” These are sets of circumstances that go together. The destruction by the sword frequently leads directly to the famine and the pestilence. When an enemy destroys a town, it can lead to multiple consequences. Certainly the reduction of able-bodied men is one of them. Either through the direct destruction of the crops (whether or intentional or unintentional) or the lack of men to plant, famine is visited upon the survivors of the destruction. Pestilence is disease, and that typically followed many ancient wars as the improper disposal of the bodies of dead would contaminate ground water or provide a breading ground for diseases that would be transmitted by insects. Amulek is predicting a particular set of destructive circumstances that typically are found together.
23 But it is by the prayers of the righteous that ye are spared; now therefore, if ye will cast out the righteous from among you then will not the Lord stay his hand; but in his fierce anger he will come out against you; then ye shall be smitten by famine, and by pestilence, and by the sword; and the time is soon at hand except ye repent.
24 And now it came to pass that the people were more angry with Amulek, and they cried out, saying: This man doth revile against our laws which are just, and our wise lawyers whom we have selected.
The people have to have accepted the lawyers as legitimate representatives of their way of believing. If we borrow the way this might have worked from the Maya example, the lawyers would be among the elite and would be seen to govern by some nearly divine right. Thus Amulek’s suggestion that they were on the side of the devil might appear almost as blasphemy to them.
25 But Amulek stretched forth his hand, and cried the mightier unto them, saying: O ye wicked and perverse generation, why hath Satan got such great hold upon your hearts? Why will ye yield yourselves unto him that he may have power over you, to blind your eyes, that ye will not understand the words which are spoken, according to their truth?
This process is not limited to the ancient world. There are any number of people who have grown up with particular ways of believing and thinking that they are unable to change. Their world has been built upon a certain understanding of how things work, and when someone suggests that the world might work in a different way, they become angry. The anger is an expression of the danger of the new idea to their current world view. The greater the threat, the greater the anger.
26 For behold, have I testified against your law? Ye do not understand; ye say that I have spoken against your law; but I have not, but I have spoken in favor of your law, to your condemnation.
Amulek spoke against their law when he spoke against the lawyers. Those men were charged with the preservation of that law and should be considered as quintessential representatives of that law. Thus when he spoke against the lawyers, Amulek had spoken against the law. Where did he speak “with” the law against them? Amulek referred to Mosiah the king and his declaration. This is where he used “law” to condemn them. Even though Mosiah’s comment does not appear to a modern audience to be a “law,” it certainly was in the ancient conception of the law. Thus Amulek spoke against the law when he spoke against the lawyers, and he used their law against them with his reference to Mosiah. For Amulek, however, he did not speak against Mosiah’s law, which should govern all cities pertaining to the Zarahemla hegemony. He considers the law of Ammonihah different from that of Mosiah, and that of Mosiah as of higher import.
27 And now behold, I say unto you, that the foundation of the destruction of this people is beginning to be laid by the unrighteousness of your lawyers and your judges.
28 And now it came to pass that when Amulek had spoken these words the people cried out against him, saying: Now we know that this man is a child of the devil, for he hath lied unto us; for he hath spoken against our law. And now he says that he has not spoken against it. Alma 10:29 29 And again, he has reviled against our lawyers, and our judges. Alma 10:30 30 And it came to pass that the lawyers put it into their hearts that they should remember these things against him.
Textual: The editorial insertions tell us that Mormon (or the original redactor) is giving a condensed version of what happened.
31 And there was one among them whose name was Zeezrom. Now he was the foremost to accuse Amulek and Alma, he being one of the most expert among them, having much business to do among the people. Alma 10:32 32 Now the object of these lawyers was to get gain; and they got gain according to their employ.
Textual: There is no break in the 1830 edition. The exchange with Zeezrom was apparently seen as an essential part of the inserted discourse, and it is intended to be read as a whole.Verse 32 should not have been the splitting point between chapters. Perhaps it might be better to split the chapters at verse 31, but verse 32 is the introduction to a complete section that ends in our chapter 11. When this verse is read, it should be read in conjunction with verses 1-21, as all of these verses from 10:31 through 11:20 lead up to the event of verse 21 in chapter 11. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by Brant Gardner. Copyright 2001 |
|
|
|
|
|